原址：https://digital.asahi.com/articles/ASQB666VTQB6UCVL02L.html

原题：【詳報】芝野挑戦者勝3勝1敗に 名人奪還まであと1勝

摘自：朝日新闻

作者：尾崎希海、大出公二、北野新太

翻译和整理：找借口安静 试试看早上发

前夜

预测封手

什么都不给，什么都不让。井山裕太在白棋的金城汤池中想要连根抽光，面对“井山流”的一手棋，芝野虎丸会如何应对呢？在胜负关键处选择封手后，研究室开始进行预测。

立会人山下敬吾和在网络解说的谢依旻，选择利用左下角的白棋，直接在左边进攻黑棋2子的手段。谢依旻选择了更加强力的白A，而山下敬吾选择了白B。

研究室所有人都认为这个时候白棋需要拼一把才行，但是担任新闻解说的余正麒此时却给出了意外的白C。认为这个时候围空也是好胜负，如果面对白C井山裕太选择妥协的话，可以不用强攻左边的黑棋就能拼胜负。如果井山裕太对白C也寸土不让的话，这个时候白棋就可以猛攻左边的黑棋。

此时形势还是均势，山下敬吾和谢依旻都表示：“感觉白棋不错”，而余正麒说：“我觉得黑棋好”，各自的棋风不同，各自好感的棋也不同。

9：00

封手的答案是“5-10”

上午9时对局继续，双方摆到昨天的第75手之后，立会人山下敬吾打开了封手，并说：“封手是5-10”。然后芝野虎丸拿起棋子后落了上去，双方互相行礼之后。井山裕太此后在考虑后面的下法。

9：05

最强手段“5-10”

芝野虎丸选择了最强的“5-10”。这手棋将左边的黑棋孤立之后，开始进行猛攻。这手棋在昨天预测封手的研究团队中，担任网络解说的谢依旻猜对了这手棋。“后面我肯定猜不对，所以也没什么意义”，虽然说得很谦虚，但是在打开封手的时候握拳庆祝了一下。

立会人山下敬吾说：“这里芝野虎丸怎么进攻还是比较艰难的，不过我觉得选择了最严厉的手段，看来左边白棋进攻黑棋充满了信心”。现场佐田笃史也来到了现场，现场也变得热闹起来。

9：30

研究室也进入白热化，“来到了胜负处”

局面左边形成了激烈的战斗，余正麒表示：“来到了胜负处，就看黑棋怎么治孤，如果能处理好的话黑棋实空也不少”。

山下敬吾表示：“井山裕太的手段，就觉得这里被进攻也没事，芝野虎丸就觉得这棋可以进攻。看上去两人都对自己的进攻很有信心。因为在这个局面中，如果白棋的进攻没有太大信心的话，有可能会在其他地方转移战场”。就像这样揣度着棋手的心思。“反过来说，感觉这棋有人出现误算了”。

关于形势判断，两位都说：“这盘棋还比较复杂”。

11：45

从紧张局面一下子峰回路转

局面一下子发生了变化，形势看上去有巨大变化，但实际并非如此，看上去都非常紧张，但是芝野虎丸的白1选择直接动手。这样一来黑2和黑4就形成大型劫争。井山裕太中央选择了黑8的劫材，但是这个时候AI的胜率从31%直接跌到了10%。

芝野虎丸无视劫材直接白9消劫，井山裕太从白10开始对下方的白棋铁壁展开攻势。黑12之后白13，这也是芝野虎丸的强硬手段。

白棋的墙壁并不会单方面地进攻，白棋还向黑棋示意，黑棋的右下角也并不安全。山下敬吾表示：“芝野虎丸之前并没有拔出大刀，看上去下得非常缓慢，但是一下子节奏就快了”。井山裕太也没有示弱，直接选择开始拼胜负。

12：00

不知道有没有胃口吃中饭

网络频道“围棋将棋TV——朝日新闻社”中，山下敬吾和谢依旻担任上午的直播，交流氛围非常融洽。

山下敬吾表示：“感觉白棋已经优势了，芝野虎丸的行棋可以体会到判断是正确的”。直接断言芝野虎丸已经优势。

然后时间来到了正午，进入午休时间。山下敬吾再次揣度对局者的心理：“感觉井山裕太没什么胃口吃中饭，我感觉是这样的。在胜负处形势比较艰难，如果这种情况下还能美味地吃饭那心态也太厉害了，不过我的话没这样的本事”。

谢依旻说：“这个局面吃饭，这个味道我也是很有体会”。山下敬吾紧接着说：“吃饭的话应该是美味的，不过就看想不想吃饭了”。

12：00

汉堡牛肉饼vs海鲜炒饭

时间来到正午，进入了午休。

芝野虎丸选择了汉堡牛肉饼，大小类似于拳头，有一定厚度，非常有震慑力。

井山裕太点了海鲜炒饭，在海鲜炒饭的上面还有大虾和扇贝。

13：00

对局继续，双方脱掉外套

下午1时对局继续，双方都脱掉了外套。可能一边吃着午餐一边思考着棋局，井山裕太立马落下了第109手。芝野虎丸也很快予以回应，双方在这里下得很快。

13：30

石井邦生九段来到了对局室

井山裕太的师傅石井邦生九段来到了研究室。

住在宝冢市市区的石井邦生，看着对局室的显示屏后，说了征战七番棋的弟子的印象。

“最近井山裕太的棋风都是先捞空然后靠治孤拼胜负。第1局这个战术还不错，但是第2局输掉了该赢的棋，第3局是完败。第4局现在还不知道会怎么办，不过AI的胜率很低我还是会比较担心的”。

从6岁开始相遇，通过网络对局培养的少年，已经成为了日本围棋史上最强的棋手。

“不过，井山裕太现在也33岁了，最近感觉他下出最强的手段，也得不到很好的结果。如果说以前的拼命是10分的话，现在的年龄来看，觉得下8分或者9分的棋也是可以一战的感觉”。

石井邦生自然知道井山裕太的强大。

“井山裕太的意志力很强，调整心态的能力也很强，不会把输棋拖沓下去。无论是一盘棋，还是整个番棋都是一样的。失误的话就会顽强拼命，输棋的话立马振作心情。今天这盘棋也非常难下，不过胜负感觉才刚刚开始”。

在对局室的井山裕太，在赛前也这么说：

“我的老师住在宝冢，对我来说这里是非常特别的地方”。

15：00

被堆高的蒙布朗

下午3时，双方的点心端了上来。

双方都点了蒙布朗。蛋白脆饼的基底，生奶油和蒙布朗奶油被堆起来。炒栗子和蒸栗子的奶油，对局者没有感受到香味和柔和的口感。

扎实的甜味可以感受到不一样的感觉。在蛋糕周围还点缀着红加仑。如秋天一样的华丽点缀。

16：00

局面进入终盘，井山裕太拼命

下方的战斗告一段落，下方到中腹的白棋大龙彻底安定，右下角的黑棋还保留一个劫争，不过也基本上已经安定。此时芝野虎丸从左上角白1的大场围空。然后井山裕太从黑2开始，从上方到中腹努力形成大空。这盘棋在结束中盘结束后，进入大官子的局面。

此时AI表示井山裕太胜率为27%，对人类来说还是可以拼胜负的程度。研究室里都是弥漫着芝野虎丸获胜的氛围，但是看到AI的胜率之后表情一变。井山裕太虽然处于劣势不过依然顽强拼命，一直在寻找逆转的机会。

每方保留时间8小时这盘棋，16时的时候井山裕太还剩1小时31分，芝野虎丸还剩1小时03分。

17：00

终盘的官子战

这盘棋即将迎来尾声，双方进入了官子争夺。担任新闻解说的余正麒说：“有可能是官子胜负”，这也就意味着双方在棋盘上的实空差不多，所以对后手的白棋来说，有大约6目半的优势。井山裕太依然处于苦战。

17时的时候，井山裕太还剩58分，芝野虎丸还剩36分。

17：20

不速之客，休场的医师坂井秀至八段

局面紧张的当下，前碁圣坂井秀至八段来到了对局室，也参加了网络直播。

坂井秀至在拿到医师执照后成为了职业棋手。2010年获得过碁圣头衔，是在职业赛场驰骋了18年的顶尖棋手，在2019年宣布休场，回到了医师的世界。坂井秀至笑着说：“完全变成了另一个人了，以前我只想着怎么赢棋，现在我只想着怎么照顾好病人”。

2000年，当时还在京都大学医学部的坂井秀至拿到了世界业余围棋锦标赛的冠军，2001年拿到了医师执照，但是不想断送棋手生活，于是在28岁那年没有成为助理医师，而是成为了职业棋手。2010年获得了碁圣头衔。被誉为“黄金椅子”的名人战循环圈也有9期经历，在网络直播的评论区里得到了大量棋迷的反响。

18：45

芝野虎丸执白中盘胜

下午6时45分，井山裕太认输。208手芝野虎丸执白中盘胜，总比分改写为3胜1负，距离夺回名人还差1胜。

第5局将于10月12和13日，在静冈县河津町的“今井庄”进行。

芝野虎丸：补完左上角之后感觉形势稍微好一点了

——第一天感受如何？芝野虎丸：布局阶段因为下出了没有研究过的局面，所以下法和形势判断都不太清楚。封手一带觉得这棋还是比较好下的。
——右上角白棋打入之后刺了一手，这是研究过的变化吗？芝野虎丸：只是看到过类似的下法，倒是没有研究过。
——右下角的夹击，看上去做出了很大的决断。后面的变化是不是都看清了。芝野虎丸：封手一带，把左边的黑棋放活后，想在右下角拼命。但是左边看上去活的很大，感觉进攻的不是太好。
——下方的攻防结束之后，感触也不太好吗？芝野虎丸：这盘棋的形势我一直没有信心，不过补完左上角之后感觉形势稍微好一点了。
——总比分3胜1负，距离夺回头衔还差1胜，第5局很快就要到来了，想说些什么。芝野虎丸：第5局很快就开始了，在这之前调整好状态然后努力下好。

井山裕太：调整好状态，下出不留遗憾的棋局
——第一天感受如何？井山裕太：右上角被吃干净之后，感觉不是太好。下方的手段也让我很头疼，不过实战下得还行，这个时候觉得这棋还是一场持久战。
——右下角是想好让对手开劫吗？井山裕太：实战消劫之后感觉形势就不太好，所以应该找一些其他手段去应对才好。实战这些手段也比较难下，之前在左边活棋也不是最好。被消劫然后下方被分断后，这棋就明显不太好了。
——复盘的时候刚开始就说左上角的打入，是不是有点遗憾。井山裕太：虽然这么下也依然比较艰难，不过也只能这么下。中间的实空也不太好围，只能从这些地方动手了。
——总比分1胜3负，变得非常艰难，距离后面一盘棋已经不远，有什么想说的。井山裕太：调整好状态，下出不留遗憾的棋局。