【韩媒】申真谞:亚运目标金牌 为了韩国围棋必须超越柯洁

作者:奶油小泡芙点击:103692023-08-25 19:17

8月23日下午,第9届应氏杯决赛申真谞(23岁)九段战胜中国谢科九段获得了冠军。 应氏杯是最顶级的国际赛事,奖金高达40万美元(约5亿3600万韩元),25日回国之前,在上海逗留的申真谞九段接受韩国记者电话采访。当被问及夺冠感想时,他笑着表示:"确实比其他大赛心情好。"


申真谞九段


记者:应氏杯与其他大赛有什么不同?

申真谞:"应氏杯是每4年举行一次的大赛,因此更具有话题度。这次应氏杯决赛有心理包袱,解决了这个问题,我感到更加欣慰。"


第9届应氏杯因新冠疫情日程一再推迟。 当初预定于2020年秋天结束的比赛现在才结束。半决赛于2021年1月结束。申真谞九段在进入决赛2年零7个月后,终于进入了决赛。


记者:决赛对手谢科九段感觉如何?

申真谞:"不管怎么说,他的状态好像下降了。即便如此,他还是世界超一流棋手,并没有太在意对手,我自己下什么样的围棋更重要。"


记者:夺冠后曾表示"太紧张了,睡不着觉"。那么紧张吗?

申真谞:"在6月的烂柯杯决赛中输给辜梓豪九段后,我的压力无法消除。 在应氏杯之前,只想着不能输。直到比赛前一天,我还以为自己没有紧张,但真的睡不着。"


记者:"烂柯杯的失利那么痛苦吗?

申真谞:"通过烂柯杯,我学到了在世界大赛决赛中心态更重要。在烂柯杯决赛上,辜梓豪的心态比我更狠,所以我认为我输了。"


记者:申真谞时代已经开幕了吗?

申真谞:"不好说啊。最近几年看的话,也可以说是第一人,但是回头看的话,也有很多遗憾的瞬间,我想做得更好一点。现在是继续发展的阶段吧。"


凭借应氏杯的冠军,申真谞获得了5次世界冠军。中国第一人柯洁九段曾8次夺得世界冠军。申真谞曾表示过想超越柯洁,现在还是同样的想法吗?


申真谞:"无论是个人还是韩国围棋,柯洁都必须超越。 现在比起战胜柯洁,战胜中国围棋更重要。我感觉中国围棋越来越强了,我认为应该进一步发挥我的优势。"


记者:认为自己的优点是?

申真谞:"以前认为人工智能(AI)利用得很好,但现在这样的报道变得太多,似乎没有什么意义。 但我认为读秒和后半盘还是有优势的。"


记者:今后的目标是什么?

申真谞:"当然是亚运会冠军了。 男子个人赛的首枚金牌固然重要,但团体赛也很重要。 11月举行的三星火灾保险杯也想夺冠。据说下一届应氏杯将提前举行,之前没有人连拿过两次应氏杯冠军,产生了想法。"


申真谞九段在中国人气极高,一旦举行比赛,棋迷便会蜂拥而至,索要签名。本次应氏杯决赛由于管制严格而有所减少,但最近在中国举行的烂柯杯和梦百合杯上,有100多名粉丝请求签名。当被问及是否羡慕这些韩国没有的风景时,申真谞给出了这样的回答:"我应该赢更多,获得更多的冠军。只有这样,才会有更多的棋迷,围棋的人气才会更高。我会更加努力的。"


(奶油小泡芙编译自韩国中央日报,原文链接https://www.joongang.co.kr/article/25187238)

网友评论(65条)
寒灯独夜客
2023-08-26 11:44
小申的眼光已经超越了某八冠,更加纯粹的围棋人才应该取得更好的成就。
弈吾所友
2023-08-26 12:18
某人已经不能代表中国围棋了
0陈汉升
2023-08-26 19:19
你这话说的有点过了
早huhk
2023-08-25 21:27
有才有德!
Tyrion
2023-08-25 21:38
这次比赛结束后小申还专门走到大门栏杆那给外面的棋迷签名。
zxy56
2023-08-25 22:46
其实还是看抽签 柯洁进个世界大赛正赛还是随随便便
真鹰之一手 回复 Tyrion
2023-08-26 02:03
柯洁大赛一轮游,已成习惯。
Herry0306
2023-08-26 19:56
战胜柯洁可以,战胜中国围棋就别了吧
真鹰之一手
2023-08-26 23:40
没错。韩国也就申工一个稳定得分点。 中国队还有4分可以争。
一叶知舟
2023-08-27 01:34
肾虚太恶了!谁能横刀立马怒斩肾虚?拭目以待!
最新评论